Datenschutzerklärung für Thermomix® Friend App

1 ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
   1.2 Gegenstand der Datenschutzerklärung
   1.3 Rechtsgrundlage für die Verarbeitung 
2 VERARBEITUNGSTÄTIGKEITEN
3 LÖSCHUNG / AUFBEWAHRUNG VON DATEN
4 EMPFÄNGER VON DATEN, DATENÜBERMITTLUNG IN DRITTLÄNDER
5 RECHTE VON BETROFFENEN PERSONEN 
6 DATENSCHUTZ UND SICHERHEITSMASSNAHMEN 
7 ÄNDERUNGSVORBEHALT 

1 ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

1.1 VERANTWORTLICHER/Datenschutzbeauftragte(r)

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgrundverordnung der EU (nachfolgend: DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedstaaten sowie anderer Datenschutzvorschriften in Bezug auf die personenbezogenen Daten, die wie unten beschrieben verarbeitet werden, ist: Vorwerk International & Co. KmG Verenastrasse 39
CH- 8832 Wollerau
Du kannst dich unter folgender Adresse an den Datenschutzbeauftragten wenden: Datenschutzbeauftragter c/o Vorwerk Vorwerk International & Co. KmG Verenastrasse 39 CH- 8832 Wollerau
E-Mail: dpo@vorwerk.ch

1.2 Gegenstand der Datenschutzerklärung
Der Zweck der Thermomix® Friend App ist die Verwaltung der Updates für den Thermomix® Friend. Hierfür ist es nicht erforderlich, dass du Vorwerk personenbezogene Daten mitteilst, anhand derer deine Identifizierung möglich wäre.
Die folgenden Informationen klären dich über die Funktionalität der Thermomix® Friend App (die „App“) auf. Vorwerk ist der Anbieter der App und somit der Verantwortliche für
Datenverarbeitungstätigkeiten in Zusammenhang mit der App. Diese Informationen stehen dir
jederzeit in der App unter „Mehr“ / „Rechtliche Hinweise“ / „Datenschutz“ zur Verfügung.

1.3 Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. das Erheben, Abrufen, Verwenden,
Speichern oder Übertragen) muss immer eine Rechtsgrundlage gegeben sein. Verarbeitete
personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung erfüllt ist und keine
zwingenden gesetzlichen Aufbewahrungspflichten mehr gelten. Falls die Bereitstellung von
personenbezogenen Daten erforderlich ist, um Unterstützung durch unseren Kundendienst zu
erhalten (siehe Abs. 2.2), und du dich entschließt, diese Daten nicht bereitzustellen, kannst du den
Kundendienst nicht nutzen.

2 VERARBEITUNGSTÄTIGKEITEN

Im Folgenden findest du Informationen über die konkreten Verarbeitungstätigkeiten, den Umfang
und den Zweck der Datenverarbeitung, die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung und die Dauer
der Datenspeicherung, sofern Letztere von den Angaben in Klausel 5 abweicht.

2.1 Verwendung der App

2.1.1 Du kannst die App verwenden, ohne ein Benutzerkonto zu erstellen. Wenn du die App
erstmals öffnest, wirst du aufgefordert, die Verbindung per Bluetooth zu aktivieren. Durch das
Aktivieren der Verbindung kannst du die Verbindung zur Cooking Station herstellen und Updates
installieren.

2.1.2 Dir werden regelmäßige Updates zur Verfügung gestellt. Du wirst gebeten, die Updates zu
installieren, um die effiziente Funktionsweise der Cooking Station sicherzustellen.

2.1.3 Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1(b) DSGVO.

2.2 Unterstützung durch Kundendienst

2.2.1 Falls du technische Probleme mit der Cooking Station hast und beschließt, dich an den
Kundendienst zu wenden, muss Vorwerk, um deine Anfrage bearbeiten zu können,
personenbezogene Daten von dir erheben (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer,
Seriennummer der Cooking Station).

2.2.2 Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1(b) DSGVO.

3 LÖSCHUNG / AUFBEWAHRUNG VON DATEN

Vorwerk speichert deine Daten so lange, wie es für den Zweck der Datenverarbeitung erforderlich
und zulässig ist. Wenn der vorgesehene Zweck erfüllt ist bzw. die gesetzlichen
Aufbewahrungsfristen verstrichen sind, werden deine Daten unverzüglich gelöscht.

4 EMPFÄNGER VON DATEN, DATENÜBERMITTLUNG IN DRITTLÄNDER

4.1 Vorwerk International ist der Anbieter der App, der Dritte mit der Bereitstellung der technischen
Infrastruktur und der Erbringung zugehöriger Dienstleistungen beauftragt (Dienstleister). Diese
Dienstleister verarbeiten deine personenbezogenen Daten ausschließlich gemäß unseren
Anweisungen. Diese Dritten sind verpflichtet, technische und organisatorische Maßnahmen zum
Schutz der Daten zu ergreifen und die Vertraulichkeit der Daten zu wahren.

4.2 Darüber hinaus legen wir deine personenbezogenen Daten Dritten nur offen, wenn:
• du deine ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1(a) DSGVO erteilt hast,
• dies gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1(b) DSGVO rechtlich zulässig und erforderlich ist, um einen mit
dir geschlossenen Vertrag zu erfüllen,
• eine rechtliche Verpflichtung zur Offenlegung gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1(c) DSGVO besteht,
• die Offenlegung gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1(f) DSGVO zur Wahrung berechtigter Interessen der
Gesellschaft sowie zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche vor
Gericht erforderlich ist und es keinen Grund zur Annahme gibt, dass du ein zwingendes,
schutzwürdiges Interesse daran hast, dass deine Daten nicht offengelegt werden.

4.3 Vorwerk behält sich das Recht vor, deine Daten an Dritte zu übermitteln, die außerhalb der EU,
insbesondere in den USA und in der Schweiz, ansässig sind, um Dienstleistungen zu erbringen. In
solchen Fällen stellen wir sicher, dass deine personenbezogenen Daten nur dann an außerhalb der
EU ansässige Dritte übermittelt werden, wenn von der Europäischen Kommission ein
angemessenes Datenschutzniveau festgestellt wurde oder wir mit diesen Parteien die
Standardvertragsklauseln vereinbart haben.

5 RECHTE VON BETROFFENEN PERSONEN

5.1 Angesichts der Tatsache, dass von Vorwerk über diese App keine personenbezogenen Daten
erhoben oder verarbeitet werden (Abs. 1.2 und 2.1.1), finden die Rechte der betroffenen Person, die
in den Art. 15 bis 20 DSGVO aufgeführt sind, gemäß Art. 11 DSGVO keine Anwendung.

5.2 Für die Verarbeitungstätigkeiten in Zusammenhang mit der Unterstützung durch den Kundendienst
(Abs. 2.2) bestehen die folgenden Rechte von betroffenen Personen: Du hast das Recht, Auskunft
von uns zu erhalten (Art. 15 DSGVO), das Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) und auf
Löschung (Art. 17 DSGVO) deiner Daten, das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18
DSGVO), das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen (Art. 21 DSGVO), und das Recht auf
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

Diese Rechte können Vorwerk gegenüber ausgeübt werden, z. B. durch E-Mail an dpo@vorwerk.ch
5.3 Du hast außerdem das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO.

6 DATENSCHUTZ UND SICHERHEITSMASSNAHMEN

6.1 Wir schützen deine Privatsphäre und werden deine personenbezogenen Daten vertraulich
behandeln.

6.2 Um zu verhindern, dass deine Daten, die von uns gespeichert wurden, manipuliert werden, verloren
gehen oder missbräuchlich verwendet werden, treffen wir umfangreiche technische und
organisatorische Sicherheitsvorkehrungen, die regelmäßig überprüft und den technischen
Weiterentwicklungen angepasst werden.

6.3 Jedoch möchten wir darauf hinweisen, dass es aufgrund der Struktur des Internets möglich ist, dass
die Datenschutzregeln und die vorgenannten Sicherheitsmaßnahmen von anderen Personen oder
Institutionen, die nicht in unserem Verantwortungsbereich liegen, nicht vollumfänglich eingehalten
werden.

7 ÄNDERUNGSVORBEHALT

Wir behalten uns das Recht vor, die Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern, z. B. falls es
Änderungen bei der Datenverarbeitung gibt. Wenn diese Datenschutzinformationen aktualisiert
wurden, werden wir dich auf angemessene Art und Weise, z. B. über die App oder per E-Mail,
hierüber informieren.